告别英文困扰:n8n汉化 | 3分钟搞定中文界面 | 效率倍增教程

AI前沿16小时前发布 yizz
2,141 0 0
广告也精彩

告别英文困扰:n8n 全面汉化,3分钟搞定!

n8n 汉化:为什么你需要它?

很多小伙伴在使用 n8n 时,都面临着一个共同的难题:不支持中文。全英文界面不仅增加了学习成本,也影响了使用效率。尤其对于像我这样英语不太好的用户来说,每次都要借助翻译插件,体验非常不流畅。那么,n8n 汉化能带来哪些好处呢?

  • 提高效率汉化后的界面更易于理解,减少了查阅翻译的时间,从而提高了工作效率。
  • 降低学习成本中文界面让新手更容易上手,快速掌握 n8n 的各项功能。
  • 改善使用体验:摆脱翻译插件的束缚,享受流畅、舒适的使用体验。

n8n 汉化:如何快速实现?

n8n 汉化其实非常简单,只需两步,大约 3 分钟即可完成。下面是详细的操作步骤:

步骤一:下载 n8n 汉化包

  1. 访问 n8n 汉化包的开源项目地址:https://github.com/other-blowsnow/n8n-i18n-chinese/releases。
  2. 在 Release 页面,找到与你的 n8n 版本对应的 editor-ui.tar.gz 文件并下载。例如,如果你的 n8n 版本是 1.90.2,就下载 1.90.2 版本的汉化包。
    • 注意:务必选择与你的 n8n 版本号一致的汉化包,否则可能出现兼容性问题。
  3. 如果无法访问 GitHub,可以在公众号后台私信:“n8n汉化” 获取 1.90.2 版本的汉化包。
  4. 将下载的 editor-ui.tar.gz 文件解压,得到一个名为 dist 的文件夹。记录下该文件夹的路径,例如:/Users/kangarooking/Desktop/mygGit/n8n/dist

步骤二:修改配置,重启服务

  1. 打开你的 n8ndocker-compose.yml 文件,添加以下两行配置:

yaml
name:’n8n
services:
n8n:
image: n8nio/n8n:1.90.2
container_name: n8n
restart: always
ports:
– “29764:29764”
volumes:
– n8n_data:/home/node/.n8n
# 卷映射:将宿主机的汉化文件目录映射到容器内的UI目录
– /Users/kangarooking/Desktop/mygGit/n8n/dist:/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/n8n-editor-ui/dist
environment:
– NODE_ENV=production
– N8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN # 设置默认语言为简体中文
– N8N_SECURE_COOKIE=false
– N8N_HOST=497mz03mc639.vicp.fun
– N8N_PORT=29764 # 可以根据需要添加其他环境变量
volumes:
n8n_data:
external: true

  • 解释:
    • 左边的路径:是你本地 dist 文件夹所在的路径,请务必替换成你自己的路径
    • 右边的路径:是 n8n 存放 UI 文件的默认路径,无需改动
    • N8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN:这行配置用于设置 n8n 的默认语言为简体中文。
  1. 保存修改后的 docker-compose.yml 文件。
  2. 打开 docker-compose.yml 文件所在路径的控制台或终端。在 Mac 中,可以右键点击文件夹,选择“在新终端中打开”。
  3. 执行 docker-compose up -d 指令,让 n8n 服务重启并加载最新配置。

    bash
    docker-compose up -d

  4. 在浏览器中重新访问 n8n 页面,即可看到 n8n 已经成功汉化。

n8n 汉化:注意事项

  • 版本匹配:每次升级 n8n 后,最好都去下载对应版本的汉化包,解压后替换原汉化包,以保证汉化效果。
  • 汉化程度:由于 n8n 汉化开源项目还处于早期阶段,目前还不能实现 100% 汉化,仍然会残留部分英文。
  • 持续改进:相信随着项目的不断发展,n8n 汉化的质量会越来越高。

n8n 汉化:其他汉化方案

除了使用汉化包,还可以尝试以下汉化方案:

  1. 浏览器插件:使用 Google 翻译等浏览器插件,对 n8n 页面进行实时翻译。
  2. API 翻译:通过调用翻译 API,将 n8n 返回的英文文本翻译成中文。

总结

通过本文介绍的方法,你可以轻松实现 n8n 汉化,摆脱英文界面的困扰,提高工作效率,改善使用体验。希望这篇文章能帮助到你!

我认为:希望n8n官方团队能重视中文用户,在未来的版本中原生支持中文,让更多的中国开发者能够轻松使用这款强大的自动化工具,避免每次升级都要手动汉化的麻烦。

感悟:

读完袋鼠帝的文章,我深切感受到他对解决用户痛点的热情和行动力。他不仅分享了自己的使用心得,还积极寻找解决方案,并将成果分享给大家。这种开源精神值得我们学习。虽然目前的汉化方案还不够完美,但相信在大家的共同努力下,n8n 的汉化一定会越来越完善。

“费劲扒拉地啃着洋文,犹如嚼蜡,味同嚼蜡!如今好了,总算能喘口气,可这半吊子的汉化,又像那打了补丁的衣裳,总归是遮不住丑。罢罢罢,能用就好,总比对着那鸟语花香强!”

© 版权声明
chatgpt4.0

相关文章

error: Content is protected !!